ضمّ的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأدان الوزراء مشاركة فرنسا حالياً في إدارة شؤون مايوت، وشجبوا بشدة أي ضمّ جديد لجزيرة مايوت القمريّة إلى الإدارة الإقليمية الفرنسية. جيبوتي-إرتيريا
各位部长对法国近期干预马约特内政表示遗憾，并积极反对今后将科摩罗马约特岛纳入法国领土管辖的行为。 - وقد تخلت إسرائيل عن زعمها أن الجدار ليس إلا تدبيراً أمنياً وباتت الآن تقرّ بأنّ أحد الأهداف من بنائه هو ضمّ المستوطنات إلى إسرائيل.
以色列放弃了修建隔离墙只是一种措施的说法，现在承认，修建隔离墙的目的之一是将定居点并入以色列。 - كما تنوه اللجنة مع التقدير بالحوار الصريح والبناء الذي أجرته مع وفد الدولة الطرف الرفيع المستوى، الذي ضمّ خبراء من المؤسسات المعنية للدولة.
委员会还赞赏地注意到，与缔约国包含若干国家机构专家在内组成的高级别代表团进行了坦率和建设性的对话。 - وأخيرا، لا توجد تدابير تشريعية تحتم ضمّ الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة إلى نظام التعليم العام، ولا توجد أي عمليات تنظيمية لمساءلة النظام.
最后，没有立法措施强调应将有特殊需求的儿童纳入公共教育体系，也没有任何管制进程来追究教育体系的责任。 - ولهذه الغاية، يدعو شعب بيتيشيلوكونو إلى ضمّ ممثلين يختارهم المجتمع المحلي إلى جميع اللجان والهيئات الاستشارية المحلية والوطنية المعنية بإدارة الحدّ من أخطار الكوارث وإدارة حالات الطوارئ.
为此，他们主张要吸收社区选举出的代表进入全体地方和国家减少灾害风险和应急管理委员会及机构。