ضمانات الأمن السلبية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. غير أن ضمانات الأمن السلبية لا يمكن أن تكون بديلا عن تدابير نزع السلاح المتفق عليها في سياق متعدد الأطراف.
   然而，消极安全保证不能取代多边商定的裁军措施。
2. وعليه، فإن من مصلحة الدول الحائزة للأسلحة النووية أن تعالج قضية ضمانات الأمن السلبية معالجة شاملة.
   因此，全面解决消极安全保证问题也符合核武器国家的利益。
3. إن مطلب توفير ضمانات الأمن السلبية هو أيضاً ناجم عن الالتزامات التي أخذتها الدول النووية نفسها على عاتقها.
   提供消极安全保证的要求还源于核国家自己接受的承诺。
4. وينبغي التفاوض على وضع صك قانوني دولي بشأن ضمانات الأمن السلبية واختتامها.
   国际社会应尽早就无核武器国家安全保证问题谈判缔结国际法律文书。
5. ونؤيد مفهوم ضمانات الأمن السلبية كجزء من الوسائل العملية لتخفيف الشعور بانعدام الأمن.
   作为减少不安全感的切实手段的一部分，我们支持消极安全保证理念。