صوّت的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. بيد أنه صوّت لفائدة التعديلين المقترحين من مجموعة الدول الأفريقية لأنه يرى أن المقرر الخاص قد تجاوز حدود ولايته.
   但她还是对非洲国家集团提出的两项修正案投了赞成票，因为她认为特别报告员确实越权。
2. وخلال الاجتماع، صوّت فالدمر ضد ترشيح صاحب البلاغ وهدد بأنه سيعمل على إبعاده عن عملية التصفية.
   在这次会议上，Waldemar投票反对提交人的资格，威胁他将撤销提交人资产清算人的身份。
3. (د) تعليل التصويت في حالات عدم الإجماع، وخصوصا إن صوّت أحد أعضاء المجلس الدائمين معارضا؛
   (d) 如果投票不一致，应解释自己的投票理由，在安全理事会某个常任理事国投否决票时尤其如此；
4. للأسباب السالفة الذكر جميعا، وبالرغم من انتقاد الاتحاد الأوروبي الخطير لكوبا، فقد صوّت بالإجماع تأييدا للقرار الذي اتُخذ من فوره.
   由于所有上述原因，并尽管对古巴提出了严肃批评，欧洲联盟一致投票赞成了刚刚通过的决议。
5. وذكر أن الوفد الإسرائيلي صوّت ضد مشروع القرار المتعلق بالجولان السوري المحتل وسائر مشاريع القرارات المعتمدة توا.
   以色列代表团对关于被占领的叙利亚戈兰的决议草案和其他所有刚刚获得通过的决议草案投了反对票。