صوري的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وكجزء من المشروع، استحدث المركز الإقليمي منهاج عمل إلكتروني نموذجي " صوري " من أجل رصد وتشجيع تنفيذ دول السوق المشتركة لبروتوكول الأسلحة النارية.
作为该项目的一部分，区域中心开发了一个 " 虚拟 " 模型电子平台，用于监测和促进南方共同市场国家执行《火器议定书》。 - ولم يلاحظ الباحث كونفيك وزملاؤه (عام 2006) (Konvick et al.) أي تحويل أحيائي بالانتقاء التماثلي في أسماك التروتة القُزحية بخصوص المادة (HCH)-ألفا، في دراسة غذائية تبيّن أجزاء تماثلٍ صوري متّسقةً في الأسماك.
在一项膳食研究中，Konwick 等人（2006年）没有在虹鳟鱼体内发现甲型六氯环乙烷的对应选择性生物转移，发现鱼体内的EF保持不变。 - 3-5 ويدّعي أصحاب البلاغ أنهم حُرموا من حقهم في حرية تكوين الجمعيات بوسائل منها الإلغاء التعسفي لعضويتهم في الحزب والاعتراف بحزب اشتراكي " صوري " في انتهاكٍ للمادة 22 من العهد.
5 提交人声称，他们结社自由的权利遭到了剥夺，如武断地撤销了他们的党员身份，承认“假冒的”的社会党是合法的，因而侵犯了《公约》第二十二条。 - وأشار إلى أن حل النزاع على السيادة لا يتوقف على نتيجة " استفتاء " صوري لا يضيف شيئا، سألت فيه السلطات البريطانية مواطنين بريطانيين عما إذا كانوا يرغبون الاستمرار في كونهم بريطانيين.
主权争端不能由一个虚假和重言式的 " 公投 " 结果来解决，因为在此公投中，英国当局要求英国公民来表示其是否愿意继续为英国人。 - ومن جهة أخرى، يمكِّن السكان المغاربة، بدل سكان الإقليم، من البت في الوضع القانوني النهائي للصحراء الغربية من خلال " استفتاء صوري " يعقد في نهاية فترة انتقالية مدتها خمس سنوات.
另一方面，它让摩洛哥人口，而不是领土的人民在一个将于5年过渡时期结束时举行的 " 假全民投票 " 中来决定西撒哈拉的最终法律地位。