صندوق المساعدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتعرب مجموعتنا عن سرورها بأن صندوق المساعدة المنشأ بموجب الجزء سابعاً من اتفاق الأرصدة السمكية لعام 1995 يعمل الآن.
   我们集团高兴地看到，1995年《鱼种协定》第七部分设立的《协助基金》现在开始运作。
2. التقرير المالي لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة عن حالة صندوق المساعدة في إطار الجزء السابع من اتفاق الأمم المتحدة للأرصدة السمكية
   联合国粮食及农业组织根据《联合国鱼类种群协定》第七部分所设援助基金财务状况报告
3. وفيما يتعلق بتنفيذ الاتفاق، نناشد الدول تقديم تبرعات إضافية إلى صندوق المساعدة المنشأ بموجب الجزء السابع من الاتفاق.
   至于《公约》的执行方面，我们鼓励各国向按《协定》第七部分设立的援助基金提供更多的捐助。
4. وشجع أحد الوفود الدول النامية على الاستفادة من صندوق المساعدة المنشأ بموجب الجزء السابع من الاتفاق، وبخاصة من أجل تحسين جمع البيانات.
   有个代表团鼓励发展中国家利用第七部分项下所设援助基金，尤其是用于改进数据收集。
5. ووفقا لأحكام اختصاصات صندوق المساعدة الخاص باتفاق الأمم المتحدة للأرصدة السمكية، يتضمن التقرير أيضا بيانا موجزا عن حالة وأنشطة الصندوق.
   按照联合国鱼类种群协定援助基金的任务规定，本文还就基金的现状和活动作了简要报告。 段次