صندوق التعاون التقني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومنذ عام 2000، ارتفع الرقم المستهدف في صندوق التعاون التقني من 73 مليون دولار إلى 85 مليون دولار في عام 2009.
   自2000年以来，技合资金的指标从7300万美元增至2009年的8500万美元。
2. وتؤيد كندا تأييداً قوياً برنامج التعاون التقني للوكالة، وقد قدمت تبرعات كبيرة إلى صندوق التعاون التقني التابع للوكالة.
   加拿大坚定地支持原子能机构的技术合作方案，并向原子能机构技术合作基金提供巨额自愿捐款。
3. ويؤيد أيضا أنشطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية في ميدان التعاون التقني وتقديم المساعدة التقنية وهو المساهم الأساسي في صندوق التعاون التقني التابع له.
   欧盟也支持原子能机构在技术合作和援助领域的活动，是其技术合作基金的主要捐助者。
4. وقال إن الأزمة المالية التي شهدها صندوق التعاون التقني التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية العام الماضي تهدد تنفيذ كثير من المشاريع التي اعتمدها مجلس المحافظين.
   原子能机构技术合作基金在前一年所经历的财政危机妨碍理事会通过的许多项目的实施。
5. وذَكَر أن وفده يشعر بأن " صندوق التعاون التقني " ، ولو أنه طوعي بطبيعته، ينبغي أن يُعامَل كالتزام سياسي يتفق مع التزامات المعاهدة.
   泰国代表团认为，尽管技术合作基金属于自愿性质，但应把它按条约义务作为一项政治承诺。