صارخ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وهو مثال صارخ على أن معدلات وفيات الأمهات وعجزهن مرتفعة بشكل غير مقبول.
   这是孕产妇死亡和残疾率高至让人难以接受的一个表现。
2. 54- ولا شك أن الإخلاء القسري انتهاك صارخ لكثير من حقوق الإنسان المعترف بها دولياً().
   强行驱逐无疑对国际认可的多种人权构成严重侵犯。
3. كما أنه يعطي دليلا ناصعا على انتهاك صارخ لحقوق الإنسان كمظهر من مظاهر التطهير العرقي.
   这也雄辩地证明：他们为了种族清洗而公然侵犯人权。
4. فالمساس بكرامة حقوق الإنسان للأشخاص الذين يقعون ضحية هذا التعصب هو مثال صارخ على مثل هذا السلوك.
   更要害的是，这样做受损害的是人的尊严和人权。
5. وهذه الحقيقــة اﻷساسية ﻻ تتضح على نحو صارخ أكثر مما تتضح فــي حالــة أفريقيــا.
   这一基本事实在任何地方都不如在非洲得到更彻底的证明。