شيد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ولكي يتسنى توفير المأوى لعشرات الآلاف من المشردين في سري لانكا، شيد المكتب ملاجئ مؤقتة في الشمال بشراكة مع حكومة سرلانكا.
   为了向数以万计斯里兰卡国内流离失所者提供住所，项目厅与斯里兰卡政府合作，在北部修建了临时收容所。
2. وقد شيد المكتب مكاتب المنظمة ودور الضيافة التابعة لها في واجد، وقسم رعاية المرضى الخارجيين في بيدوا، ومستشفى مقاطعة غالكايو.
   项目厅在Wajid建造了卫生组织的办公室和招待所，还建造了Baidoa门诊部和Galkayo 医院部。
3. فقد شيد أحد اﻷجنحة المصنوعة مسبقا في عام ١٩٦٠ وأقيم الجناح الثاني في عام ١٩٦٤، وهما بحاجة إلى تجديد كامل بعد استخدامهما لفترة تزيد على ٣٦ عاما.
   预制大楼之一建于1960年,另一楼建于1964年。 在使用了36年之后,它们需要彻底整修。
4. وهناك مركز استقبال يتسع لإيواء ألف شخص شيد في مقاطعة الخليج بدعم من المجتمع الدولي، بالإضافة إلى وجود سبعة مراكز استقبال وسيطة.
   除了现有的七个中间接待中心外，在国际社会的支持下在海湾地区修建了一个可容纳1,000人的接待中心。
5. وتوجد تسعة مبان شيد أقدمها في عام 1966 وأحدثها في عام 2013 حيث تم تجديد المجمع في الآونة الأخيرة نتيجة للأضرار التي لحقته من الزلزال.
   共有九座大楼，最早的建于1966年，最新的建于2013年。 因为遭受地震损坏，大院在最近翻修过。