شعبة المساعدة الانتخابية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. واستندت هذه المقترحات إلى تقييم احتياجات الانتخابات في كوت ديفوار الذي أجرته شعبة المساعدة الانتخابية بالمقر في نيويورك.
   这些提议的依据是纽约总部选举援助司对科特迪瓦选举所需经费的评估。
2. تتولى شعبة المساعدة الانتخابية تقديم المساعدة الانتخابية في إطار عمليات حفظ السلام، بتنسيق وثيق مع إدارة عمليات حفظ السلام.
   选举援助司同维持和平行动部密切协调，结合维和行动提供选举援助。
3. وتقدم شعبة المساعدة الانتخابية أو إدارة عمليات حفظ السلام أو إدارة الشؤون السياسية الإرشاد السياسي والتقني للعناصر الانتخابية لتلك البعثات الميدانية.
   选举援助司则对这些实地特派团的选举单位提供政治和技术指导。
4. وعشية جولتَي الانتخابات، أُوفِد نائب مدير شعبة المساعدة الانتخابية لدعم فريق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على أرض الواقع.
   在这两轮选举前夕，选举援助司副司长被派往实地支持开发署团队的工作。
5. تقوم شعبة المساعدة الانتخابية حاليا بدراسة عن جدوى إجراء انتخابات في المستقبل في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
   选举援助司目前正在对将来在刚果民主共和国境内举行选举进行一次可行性研究。