شعبة إدارة الموارد البشرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وحظيت توصيات التقرير بالتأييد الكامل للجنة اﻹدارة العليا، التي كلفت شعبة إدارة الموارد البشرية بإعداد خطة عمل تدخل فيها التوصيات.
   高级管理委员会完全支持这份报告中的建议，已责成人力资源管理司拟订一份包含这些建议的行动计划。
2. 48- وكان رد المدير أن شعبة إدارة الموارد البشرية تضطلع بدور نشط في الإصلاح الجاري في سياق الانعكاسات البشرية والمالية على المنظمة.
   司长表示人力资源管理司兼顾现行改革对本组织所产生的人力和财政影响，在改革中发挥积极作用。
3. 44- وكان أحد تقارير التحقيق المحالة إلى شعبة إدارة الموارد البشرية متعلقاً بموظف اعترف بالاعتداء على قاصر من المجتمع المحلي.
   转交给人力资源管理司司长的调查报告中，有一份涉及一名工作人员，其承认曾袭击当地社区的一名未成年人。
4. 22- ورداً على التعليقات المتعلقة بمسألة الموظفين غير المكلفين بمهام، اتفق كلٌ من نائب المفوض السامي ومدير شعبة إدارة الموارد البشرية على أهمية تحديد مستوى تسامح المفوضية.
   对于有关待职工作人员问题的意见，副高级专员和司长一致认为，必须确定难民署的宽限水平。
5. 102- وتقوم شعبة إدارة الموارد البشرية بصياغة وتنفيذ سياسات واستراتيجيات الموارد البشرية من أجل دعم المفوضية والعاملين فيها بشأن الاستجابة بسرعة لاحتياجات العمليات.
   人力资源管理司(DHRM)制定和实施人力资源政策和战略，支持难民署及其人员迅速满足业务需求。