شرم الشيخ的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويحدونا الأمل الصادق في أن تنهي نتائج مؤتمر قمة شرم الشيخ أعمال العنف وتمهد الطريق للوصول إلى طاولة التفاوض.
我们真诚地希望，沙姆沙伊赫首脑会议的结果将结束暴力，并为重返谈判桌铺平道路。 - واقتناعا منها أيضا بالحاجة إلى الرصد من جانب طرف ثالث لمساعدة الأطراف في تنفيذ توصيات لجنة شرم الشيخ لتقصي الحقائق،
也深信需要第三方监测来协助当事方落实沙姆·沙伊赫实况调查委员会的各项建议， - واقتناعا منها أيضا بالحاجة إلى الرصد من جانب طرف ثالث لمساعدة الطرفين على تنفيذ توصيات لجنة شرم الشيخ لتقصي الحقائق،
又深信需要第三方监测来协助当事方落实沙姆·沙伊赫实况调查委员会的各项建议， - وعلاوة على ذلك، رفضت قمة حركة عدم الانحياز في آخر انعقاد لها في شرم الشيخ أن تأذن لمدغشقر بمخاطبتها.
此外，在其最近于沙姆沙伊赫举行的首脑会议上，不结盟运动也拒绝让马达加斯加发言。 - تؤكد أيضا ضرورة قيام الطرفين بالتنفيذ الكامل لتفاهمات شرم الشيخ واتفاق التنقل والعبور والمبادئ المتفق عليها بشأن معبر رفح؛
又强调双方必须充分执行沙姆沙伊赫谅解以及《通行进出协定》和《拉法口岸商定原则》；