سياسة التنمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وترمي سياسة التنمية إلى المساهمة في الدمقرطة وإعمال حقوق الإنسان ومساعدة الناس على التخلص من الفقر عن طريق العمل.
   发展政策的目标是推进民主化和实现人权，帮助人们摆脱贫困。
2. وأضاف قائلاً إن الاتحاد الأوروبي قد اعترف على النحو الواجب بالعلاقة بين سياسة التنمية وحماية المستهلك.
   他还说，发展政策与消费者保护之间的关系已得到欧洲联盟应有的承认。
3. وعدا عن الأبعاد الإنسانية الفورية للأزمة، فإنها تمثل أيضاً أزمة في سياسة التنمية العالمية.
   但是，除了作为直接的人道主义危机之外，这也是一场全球发展政策的危机。
4. ويشمل الحق في التنمية إدماج نهج لحقوق الإنسان في سياسة التنمية وتنفيذها وتقييمها، والمفتاح يكمن في العمل.
   发展权包括在发展政策、实施和评估中纳入人权方针，关键在于行动。
5. 20- ويتولى المجلس الوطني لتقييم سياسة التنمية الاجتماعية(16) قياس مستوى الفقر بمنظور متعدد الأبعاد استناداً إلى ثمانية مؤشرات(17).
   国家社会发展政策评估理事会16 根据8项指标开展了多维贫困测量。