سلطنة عمان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. أفادت سلطنة عمان بأن قانون العقوبات بها يشتمل على مواد تحظر تشويه صورة الأديان والمعتقدات وتعاقب عليه قانونا.
   阿曼苏丹国说，它的《刑法典》有关条款禁止诽谤宗教和信仰，这类行为受法律惩罚。
2. وعليه فإننا نرى أن يكون موقف سلطنة عمان هو أن هذه الإجراءات والتدابير تتعارض مع الأعراف والمواثيق الدولية وتضر بمصالح البلدان النامية.
   阿曼苏丹国因此认为这些措施违反国际规范和文书并损害发展中国家的利益。
3. 21- ويرجى تقديم بيانات إحصائية مصنفة، إن وُجدت، بشأن المواطنين الأجانب الذين منحتهم سلطنة عمان الجنسية وبشأن معايير التجنيس.
   如有条件，请提供有关入籍阿曼苏丹国的外国侨民和所用入籍标准的分类统计资料。
4. إن سلطنة عمان تؤمن إيمانا ثابتا أن من مسؤولياتها، وفي إطار التطور الحتمي، أن يكون الإنسان العماني المحرك الفعلي لعجلة التنمية.
   阿曼苏丹国坚信，我们在发展方面的责任是使阿曼人民成为发展之轮有效的推动者。
5. 120- نجحت سلطنة عمان في زيادة نسبة تسجيل الفتيات في المدارس إلى 50 في المائة، وتشكل الطالبات 55 في المائة من طلبة الجامعات.
   阿曼苏丹国成功将女童入学率提高到50%，大学女生人数占总人数的55%。