رابطة الدول الكاريبية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. تدعو رابطة الدول الكاريبية إلى أن تقدم إلى الأمين العام تقريرا عن التقدم المحرز في تنفيذ هذا القرار لتنظر فيه الجمعية العامة في دورتها الحادية والسبعين؛
   邀请加勒比国家联盟向秘书长提交关于本决议执行进展情况的报告，供大会第七十一届会议审议；
2. وأردفت قائلة إن رابطة الدول الكاريبية تعمل على تعزيز التعاون الإقليمي وقد وضعت خطة عمل للاستجابة للتحديات الفريدة التي تواجهها بلدان منطقة البحر الكاريبي.
   加勒比国家联盟正在努力加强区域合作，并且起草了一项行动计划，以应对加勒比海国家面对的独特挑战。
3. وتواصل رابطة الدول الكاريبية الترويج للجنة البحر الكاريبي بوصفها هيئة تنسيقية لإدارة المحيطات في منطقة البحر الكاريبي الكبرى والسعي إلى بدء تشغيلها.
   加勒比国家联盟将继续促进加勒比海委员会，以之作为大加勒比区域的海洋管理协调机构，并寻求实现其运作。
4. وواصلت رابطة الدول الكاريبية أيضا رصد التقدم المحرز في تنفيذ الاتفاقية المنشئة لمنطقة السياحة المستدامة في البحر الكاريبي ومشروع اختيار وتقييم وجهات المنطقة.
   加勒比国家联盟还继续监测在执行《建立加勒比可持续旅游区公约》和旅游区选择和评估项目方面所取得的进展。
5. ويؤيد وفدها تماما الجهود التي تبذلها الدول الأعضاء في رابطة الدول الكاريبية وغيرها من المبادرات الإقليمية بغرض ضمان الحفاظ على الموارد وإدارتها على نحو مستدام.
   土耳其代表团完全支持加勒比国家联盟成员国及其他区域倡议为确保资源的可持续保护与管理所做出的努力。