رأي مخالف的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 103- ولاحظ بعض الأعضاء الآخرين ممن أعربوا عن رأي مخالف أن القانون ليس قائماً في الفراغ وليس محايداً بالضرورة.
另一些持相反意见的委员指出，法律并非存在于真空中，未必是中立的。 - وأُعرب عن رأي مخالف مفاده أنَّ من غير المحتمل أن يتأثر المستهلك بقرار تحكيمي غير صالح ضده.
相反观点认为，对消费者作出的裁决无效，消费者受其影响的风险微乎其微。 - ويعتبر هذا التبرير مقبوﻻ، إﻻ إذا صدر رأي مخالف من مجلس الوزراء خﻻل الشهرين التاليين ﻹيداع التسبيب.
这种证据应被接受，除非内阁大臣会议在提出理由后两个月内发表相反的意见。 - ٤٧- وأعرب السيد أوفﻻهرتي عن رأي مخالف فيما يتعلق بدور الهيئات التعاهدية على صعيد حاﻻت الطوارئ المعقدة.
对于条约机构在复杂的紧迫情况方面的作用的意见，奥弗莱厄蒂先生表示不同意。 - وإن لم توافق وزارة شؤون المرأة على بيان الآثار الجنسانية، يحق لها تقديم رأي مخالف إلى مجلس الوزراء.
如果妇女事务部不同意含有性别暗示的声明，它有权向内阁提交不同意的意见。