ديوي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويدعى أنه كان من المتفق عليه بين ديوي والمؤسسة الحكومية أن يستمر احتجاز 2.5 في المائة من قيمة العقد حتى صدور شهادة الإنجاز النهائية، وسيدفع إلى ديوي المبلغ الذي يتجاوز نسبة ال2.5 في المائة.
   据称DWI与国营公司达成协议，合同总额的2.5%将继续扣留，直到发放了最后完工证明才发还，而超出2.5%以上的部分将立即支付给DWI。
2. ويدعى أنه كان من المتفق عليه بين ديوي والمؤسسة الحكومية أن يستمر احتجاز 2.5 في المائة من قيمة العقد حتى صدور شهادة الإنجاز النهائية، وسيدفع إلى ديوي المبلغ الذي يتجاوز نسبة ال2.5 في المائة.
   据称DWI与国营公司达成协议，合同总额的2.5%将继续扣留，直到发放了最后完工证明才发还，而超出2.5%以上的部分将立即支付给DWI。
3. 394- تأييداً لمطالبتها بالتعويض عن خسائر العقود، قدمت ديوي عقد الإشراف، والفواتير غير المسددة (بما في ذلك عنصر ضمانات الأداء)، والمراسلات مع المؤسسة الحكومية، وأدلة عن تسديد هذه المؤسسة لبعض عناصر الفواتير.
   为证明其合同损失索赔，DWI除其他外，提供了监督合同、未付的帐单(包括保留款部分)、与国营公司的信函往来以及国营公司支付的某些款项的证据。
4. ومع ذلك، بينت ديوي في الرسائل الملحقة باستمارة المطالبة من الفئة " هاء " ، للجنة بأنها تطلب تعويضاً بمبلغ اقل هو 912 349 3 ماركاً ألمانياً.
   然而，在 " E " 类索赔表所附的信函中，DIWI告知委员会，它要求赔偿的是一个较小的数额，即3,349,912德国马克。
5. من ناحية أخرى، وفيما يتعلق بالمطالبة ذات الصلة التي قدمتها شركة Strabag AG ( " Strabag " ) (ستراباغ)، التي تخص بناء المطار، أخطرت ستراباغ اللجنة بأن ديوي كانت تقدم خدمات استشارية لمؤسسة الدولة.
   然而在由Strabag AG( " Strabag " )提交的相关的(即涉及建造机场的)索赔中，Strabag告知委员会，DIWI是国营公司的咨询人。