دول الخليج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ولن تكتمل حلقة المهربات - المال - الأسلحة بدون عملية غسل الأموال يستخدم فيها رجال الأعمال مصارف الدول المجاورة ومصارف دول الخليج كمراكز لغسل الأموال.
   如果没有洗钱活动，走私-金钱-军火循环就不完整。 商人们在从事洗钱活动时，把邻国和海湾国家的银行当成洗钱中心。
2. أن الإصابة بسرطان الثدي هو السبب الرئيس والأول للأورام لدى النساء في مملكة البحرين مقارنة مع جميع دول الخليج العربي أي بنسبة 34.7% من المجموع الكلي للسرطانات لدى النساء عام 2004.
   与所有海湾国家相比，乳腺癌成为巴林王国女性最主要的肿瘤性疾病，占2004年女性癌例的34.7%。
3. وهناك مؤشرات قوية تشير إلى أن الأسلحة المهربة من أراضي إحدى دول الخليج المجاورة يتم نقلها إلى ميناء في دولة مجاورة ثم تنقل إلى الصومال برا أو بحرا.
   有力的证据表明，从某个临近的海湾国家境内走私的军火运送到某个邻国的港口，然后再通过陆地或海上运到索马里。
4. والأسلحة التي تباع في راشيامبوني تم شراؤها من سوق الأسلحة في مقديشو ومن كيسمايو، وكذلك من سوق للأسلحة في إحدى دول الخليج المجاورة.
   Raschiamboni地区的军火是从摩加迪沙军火市场、 Kismaayo军火市场、以及一个海湾邻国军火市场采购的。
5. تمتاز البحرين كغيرها من دول الخليج العربي بوجود جاليات أجنبية كبيرة حيث يبلغ عدد المقيمين فيها (549 283) ومنهم (671 195) ذكور و(878 87) إناث.
   巴林同其他海湾国家一样有大量外国侨民，其数量达到283 549人，其中男性为195 671人，女性为87 878人。