دورة الوقود النووي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومن شأن بنك دولي للوقود النووي أن يكفل تشغيل دورة الوقود النووي والتحكم بها من جانب جميع الدول المهتمة على قدم المساواة وبصورة عادلة.
国际核燃料银行将确保由所有有关国家公平公正地运营和控制核燃料循环。 - ويعتبر إنشاء احتياطي مضمون بديلا عن الخيار الباهظ الكلفة المتمثل في صناعة جميع مكونات دورة الوقود النووي على الصعيد المحلي.
建立保障储备可以替代在国家一级建立五脏俱全的核燃料循环这一代价高昂的办法。 - وقد أخذت دورة الوقود النووي أبعادا في دائرة حظر الانتشار لم تكن في الحسبان تماما عندما وضعت معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية قبل 35 سنة.
核燃料循环的扩散危险达到核不扩散条约35年前缔定时不能想象的地步。 - وتتبع هنغاريا باهتمام بالغ المبادرات الجديدة الرامية إلى منع انتشار العناصر الحساسة من دورة الوقود النووي في إطار متعدد الأطراف وغير تمييزي.
匈牙利极为重视在多边和无歧视框架内防止核燃料循环中敏感物品扩散的新倡议。 - وإن الضمانات الصارمة لتوريد الوقود بسعر معقول ينبغي تقديمها إلى البلدان التي تتخلى طوعا عن امتلاك مرافق دورة الوقود النووي الحساسة.
应当绝对保证，将会向自愿放弃敏感核燃料循环设施的国家以合理的价格供应燃料。