دحض的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (ط) سيؤدي استكمال الخطة إلى دحض الادعاءات حول مسؤولية إسرائيل عن الفلسطينيين في قطاع غزة.
   (i) 这项计划的完成有助于取消关于以色列对加沙地带巴勒斯坦人民负责的要求。
2. ولا يمكن حسب اعتقادي دحض هذا الأمر ولكن دعونا الآن نحاول وننظر إلى ما بعد هذه الوقائع.
   我认为这一点仍然无可争辩，但现在让我们努力超越这些事实，将眼光看得更远。
3. وحريٌّ بالمملكة المتحدة، بدلا من محاولة دحض الحقائق التاريخية التي أقرت بها من قبل، أن تفي بالتزامها وأن تستأنف المفاوضات.
   联合王国不应尝试推翻它已经承认的历史事实，而应履行承诺，恢复谈判。
4. ولا يمكن دحض ذلك إلا أمام المحاكم (المادتان 765 1 (1) و(2) من القانون المدني).
   这推定仅可透过司法途径予以推翻（《民法典》第一千七百六十五条第一款和第二款）。
5. وهذا هو سبيلنا إلى دحض أيديولوجيا الإرهابيين، وإلى تمكين المعتدلين وتعزيز صوت الاعتدال في ذات الوقت.
   这是我们摧毁恐怖分子的思想基础而又同时增强温和人士力量和加强温和声音的办法。