دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتضم الدائرة سبعة ضباط متخصصين في الاتصالات العسكرية، سيلحق ستة منهم في دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات التابعة لشعبة الدعم اللوجستي، إدارة الدعم الميداني.
   该处将由七名军事通讯专家干事组成，其中六名将安插在外勤支助部后勤支助司通信和信息技术处。
2. وتقدم دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات التابعة للبعثة الدعم كما توفر في بعض الحالات المعدات الضرورية لتسجيل وإعداد واستنساخ المواد السمعية والمرئية لتيسير تلك الأنشطة.
   特派团通信和信息技术处提供支助，有时提供记录，制作和复制视听材料的设备，以促进这些活动。
3. تم توحيد تقديم خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وإدارة العمليات في دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات من أجل تسهيل التوزيع والدعم على الصعيد العالمي.
   通信和信息技术处信息和通信技术产品的交付和程序管理也已标准化，以便利全球范围内的部署和支助。
4. ويتم الوفاء بهذا المتطلب من خلال إنشاء نظم معلومات بمواصفات محددة وآليات مناسبة للدعم التقني، وذلك بالتنسيق مع دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في المقر.
   在与总部通信和信息技术处协调下，通过设立专门的信息系统和相称的技术支助机制，满足了这一需求。
5. بالإضافة إلى ذلك، واصلت دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات دعم خدمات الاتصال الهاتفي باستخدام بروتوكولات الإنترنت وخدمات البيانات لمستودع الأمم المتحدة للاستجابة الإنسانية لدى برنامج الأغذية العالمي.
   此外，通信和信息技术处继续支持粮食署联合国人道主义应急供应站的因特网协议电话和数据服务。