خلقية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي حالة أخرى، رُفض تسجيل منظمة غير حكومية معنية بحقوق الشواذ جنسيا والسحاقيات بسبب اعتبار أهدافها منافية للآداب العامة و " غير خلقية " .
在另一个案例中，一个致力同性恋权利的非政府组织因其目的被视为不道德和 " 伤风败俗 " 而被拒绝登记。 - ويؤدي نقص اليود وعدد من العناصر المغذية الدقيقة اﻷخرى )النحاس والمنغنيز والحديد( في المنتجات الغذائية ومياه الشرب في عدد من المناطق في أوكرانيا إلى حدوث إسقاط للحمل ومكسيديما وتضخم الغدة الدرقية وظهور تشوهات خلقية في اﻷطفال.
乌克兰某些地区食品和饮用水中碘和其他一些微量元素（铜、锰、铁）的缺乏导致流产、粘液水肿、甲状腺肿和婴儿先天畸形。 - 243- وكذلك تمنح، المعاشات الاجتماعية عند بلوغ سن الستين للأشخاص المصابين بإعاقةٍ خلقية المدرجين في الفئة الأولى أو الثانية أو الثالثة للمعاقين ولا يحق لهم تقاضي معاش عمل، وللأشخاص الذين أصيبوا بالإعاقة قبل سن السادسة عشرة، وللنساء.
社会养恤金发给没有资格领取就业养恤金的年满60岁的一、二或三类残疾的天生残疾者、16岁以前发生残疾者以及妇女。 - إذا رأى الأطباء المختصون أن هناك سببا كافيا للحكم بأن الناتج به تشوهات جينية أو خلقية يمكن أن تتسبب في أضرار بدنية أو عقلية خطيرة للناتج، بشرط الحصول على موافقة الحامل؛
三. 当据两位专业医生判断，有充分理由预测胎儿呈现遗传性和先天性畸形而结果可能对其造成体质或智力的严重危害，并得到孕妇同意时； - 543- يساور اللجنة قلق بالغ إزاء التقارير الواردة عن قتل الأطفال المصابين بإعاقات أو عاهات خلقية أو بتبدل لون البشرة وكذلك الأطفال الذين يولدون بأسنان أو من أمهات يقضين نحبهن أثناء الولادة في بعض المناطق.
委员会深切关注到，据报道，该国某些地区杀死出生时有残疾、畸形、肤色不正常、以及出生时已有乳牙，或母亲在分娩时死去的婴儿。