خطة العمل الشاملة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وإن النهوج الإقليمية إزاء التشرد، مثل خطة العمل الشاملة والمؤتمر الدولي المعني باللاجئين في أمريكا الوسطى قد أثبتت قيمة الشراكة الفعالة على المستوى الإقليمي.
   诸如CAP和CIREFCA等应付流离失所问题的区域政策已显示了在区域一级结成有效的伙伴关系的价值。
2. وتستند خطة العمل الشاملة هذه، المعروفة بخطة عمل بوسان للإحصاءات، إلى النجاح الذي حققته خطة عمل مراكش للإحصاءات، التي حظيت بتأييد اللجنة.
   这一称为《釜山统计行动计划》的全球行动计划是以委员会认可的《马拉喀什统计行动计划》的成功为基础制订的。
3. 11- ويجري إعداد الميزانية المقترحة للآلية العالمية بغية تنفيذ الأولويات البرنامجية على النحو المبين في خطة العمل الشاملة للاتفاقية للفترة 2014-2017.
   编制全球机制概算的目的在于落实《防治荒漠化公约》2014-2017年期全面工作计划中列出的方案优先事项。
4. وأشار إلى أن خطة العمل الشاملة الخاصة بالصومال تسجل تقدماً جيداً حيث سيكتمل مشروع خطة عمل عما قريب.
   司长指出， " 索马里综合行动计划 " 正在取得良好的进展，一份行动计划草案即将完成。
5. ووضعت الخطط التشغيلية ويجري الرصد المتواصل للتقدم المنجز في حالات اللجوء الخمس التي طال أمدها في إطار خطة العمل الشاملة للمفوض السامي وتقدم تقارير بآخر المستجدات.
   制定了业务计划，《高级专员全球行动计划》下的五个长期难民状况的进展情况在继续得到监测，并提供更新。