حالة حرب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأشير أيضا إلى أنه بموجب الدستور، لا يمكن تنفيذ عمليات إعدام إلا إذا ارتكبت الجرائم أثناء حالة حرب دولية.
   报告指出，根据《宪法》条款，只能对国际战争状态下犯下的罪行执行死刑。
2. 6) وارتئي أيضاً أن المستصوب إدراج حالات تقوم فيها حالة حرب في غياب أعمال مسلحة بين الأطراف().
   (6) 还有人认为应该包括牵涉到当事方之间不发生武装冲突的战争状态的情况。
3. فالصراعات التي تعاني منها أفريقيا مستمرة منذ سنوات عديدة بحيث يمكن أن نتكلم عن حالة حرب دائمة.
   非洲正在经历的各种冲突持续了这么多年，以致我们能够谈论一种永久的战争状态。
4. إن شعوب العالم باتت تشعر بشكل متزايد بأن العالم في حالة حرب دائمة بدلاً من العمل من أجل التنمية.
   世界各国人民日益感到，世界正处在一种长期战争的状态，而不是在走向发展。
5. وقال إن الاقتراح غير مناسب للحالة في البلد، الذي لا يشهد حالة حرب بمعنى الكلمة أو كارثة إنسانية.
   这一建议并不适用缅甸的状况，因为该国并未发生大规模战争或者人道主义灾难。