جبيل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وبالإضافة الى ذلك، تم حفر آبار في مدينة جبيل للاستعمال العاجل في حال شن هجوم على مصانع تحلية المياه المالحة.
此外,为防备海水淡化厂遭到袭击,在朱拜勒城挖掘了供紧急情况下使用的水井。 - كما انتقلت اللجنة إلى جبيل لبحث القضايا المتصلة بالأضرار التي ألحقها الصراع بالبيئة والممتلكات الثقافية في هذا الموقع الأثري.
委员会还访问了比布斯,以了解冲突对考古遗址的环境和文化财产造成损害的相关情况。 - وذكرت الجهة المطالبة أن تغطية التأمين كانت ذريعة لحفز الموظِفين والموظَفين عندهم على البقاء في جبيل أثناء العمليات العسكرية.
索赔人说,投保这个险种是为了有利于说服雇主及其工作人员在军事行动期间留在朱拜勒。 - وخلال المسح لوحظ وجود النفط المغمور في منطقة الجية وبالقرب كذلك من جبيل حيث تنزاح كور القطران إلى الشاطئ.
调查期间在吉耶地区以及在贝比罗斯附近发现了水下油层,那里的原油团块仍被冲到岸上。 - 127- ويستنتج الفريق أيضا أن المطالبة المتعلقة بالممتلكات المادية الأخرى التي تم نقلها إلى مصنع الخفجي من مدينة جبيل قابلة من حيث المبدأ للتعويض(45).
小组还认为,关于从朱拜勒转到海夫吉的备件成本费的索赔原则上应予赔偿。 45