تقنع的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولم توفر الشركة أي معلومات أو أدلة تقنع الفريق بالانصراف عن استخدام منهجية تقييمه الأساسية.
中建总公司没有提供任何资料或证据，使得小组有理由背离其基本的估价方法。 - ولم تقنع المعلومات المقدمة أعضاء المجلس بأن المبادئ الرئيسية للتشغيل الذاتي والاستقلالية ستكون مفيدة في الهيكلية الجديدة.
所提供资料不足以说服委员会，所谓新结构会坚持独立和自主的基本原则。 - ولا يمكن أن تقنع بترك أمر تقديم المساعدة الاجتماعية برمتها للمشاريع التي تحصل على إعانات من مؤسسات الأمم المتحدة المتخصصة أو من البنك الدولي.
所有的社会援助不能只依靠联合国专门机构补贴的项目来提供。 - وهذا أمر في غاية الأهمية، عندما تستخدم التنظيمات شبه الدينية أسماء مزيفة أو تقنع طبيعة أنشطتها لإخفاء أهدافها الحقيقية.
当教派使用假名或隐瞒其活动的性质以掩盖真正目标时，这一点最为重要。 - والأمم المتحدة، الفريدة من نوعها ولا منازع لها عندما يتصل الأمر بالمصداقية والمقدرة على الصعيد العالمي، ينبغي ألا تقنع بما اعتادت أن تكون.
联合国在全球信誉和能力方面十分独特，无以伦比，但不应固步自封。