تدابير تخفيف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويمكن أن يكون ادماج تدابير تخفيف الحطام في مرحلة مبكرة من تصميم المركبة فعاﻻ من حيث التكلفة .
   在航天器设计阶段初期就考虑到减少碎片措施可能是具有成本效益的。
2. وبالفعل، لم يؤكد خبراء الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات على صلاحية تدابير تخفيف الضرر.
   在绝大多数国家，减少伤害措施的有效性没有得到国际麻醉品管制局专家的证实。
3. 222- وأُبدِي رأي مفاده أن تدابير تخفيف الحطام الفضائي الصادرة عن اللجنة تحتاج إلى استعراض وتحليل قانونيين.
   有意见认为，委员会的《空间碎片缓减准则》需要进行法律审查和分析。
4. ويتحكم السوق بدرجة كبيرة في تدابير تخفيف حدة تغير المناخ، ولم تُولَ التدابير غير السوقية الاهتمام الكافي حتى الآن.
   减轻气候变化措施完全由市场驱动，非市场措施还没有得到多大注意。
5. وتجري دراسة أثر استعمال تدابير تخفيف حدة الحطام ، مثل إخراج السواتل من المدار عند انتهاء عمرها)١٥( .
   还正在研究采取减少碎片措施，如在卫星寿命结束时使其脱轨的影响15。