تجنيب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبالتالي فإن القصد من الفقرة الفرعية 6-6-4 هو تجنيب الشاحن الالتزام بإثبات استهتار الناقل في ظروف محددة معينة.
因此，第6.6.4项意在避免让托运人承担义务证明承运人在某些特定情形下的鲁莽行为。 - وسيقتصر دورها العام على تجنيب أعضائها عبء العمل المفرط وضمان استقلالية المكلفين بولايات وحرية عملهم.
它的总体作用将是有限的，以避免为其成员造成过分的负担，也为了保障任务执行人的独立和自主。 - ومما يعقد اﻷمر وجود نزعة حمائية لدى أولئك الذين يهتمون بالمعوقين إذ إنهم يسعون إلى تجنيب أطفالهم مسؤولية المشاركة.
而由于照料残疾儿童的人看护谨慎，使他们不能承担参与的责任，这种情况就变得更加复杂。 - ومما يعقد اﻷمر وجود نزعة حمائية لدى أولئك الذين يهتمون بالمعوقين إذ إنهم يسعون إلى تجنيب أطفالهم مسؤولية المشاركة.
而由于照料残疾儿童的人看护谨慎,使他们不能承担参与的责任,这种情况就变得更加复杂。 - وقد تم تجنيب مبلغا قدره 11.4 مليون دولار من الموارد غير المستهلكة البالغة 45 مليون دولار كرصيد احتياطي مؤقت لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
4 500万美元未用资源中，有1 140万美元作为信息和通信技术过渡准备金拨置。