بلد المنشأ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وبعد أن كانت بولندا، في البداية بلد المنشأ للضحايا، أصبحت بلد العبور للاتجار بالأشخاص.
   波兰最初是受害者来源国，目前已成为贩卖人口的过境国。
2. وإضافة إلى ذلك، كثيرا ما تحدد الظروف الاقتصادية في بلد المنشأ أو منطقة المنشأ مسألة العودة.
   原籍国或原籍地区的经济条件也常常决定了是否回移。
3. وتتحمل الفتيات الصغيرات تبعات الزواج والحمل المبكرين بحسب عادات بلد المنشأ وتقاليده.
   根据一些国家的习俗，很多女孩都遭遇了早婚或者早孕的问题。
4. )ب( كيف يمكن تحسين البرامج في بلد المنشأ لنشر المعلومات وخدمات الدعم للمستثمرين؟
   投资者本国如何改进向本国投资者提供资料和支助服务的方案？
5. وتتركز تدفقات اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر تركيزا عاليا أيضا من حيث بلد المنشأ والنشاط اﻻقتصادي.
   就来源国和经济活动而言，外国直接投资流动也是高度集中。