بريستول的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 28- كما أوضح مركز إنفاذ حقوق الإنسان التابع لجامعة بريستول أن القانون المنشئ للآلية الوقائية الوطنية لا يعكس على نحو تام نص البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية مناهضة التعذيب في ما يتعلق بمفهوم `أماكن الحرمان من الحرية`.
   77 28. 人权执行中心还指出，设立国家预防机制并未充分满足《禁止酷刑公约任择议定书》有关 " 剥夺自由场所 " 概念的规定。
2. 5- ولاحظ مكتب إعمال حقوق الإنسان التابع لجامعة بريستول أن قانون العقوبات لا يعتبر أعمال التعذيب في حد ذاتها جريمة فردية محددة وأن التشريعات الوطنية لا تتضمن تعريفاً محدداً لجريمة " التعذيب " (6).
   布里斯托尔大学人权执行中心(人权执行中心)指出，《刑法》中没有特定的独立条款，将酷刑行为本身定为犯罪，国内法律中也没有对 " 酷刑 " 的具体定义。
3. 30- وأشار مركز إنفاذ حقوق الإنسان التابع لجامعة بريستول إلى أن مسألة تمويل الآلية الوقائية الوطنية قد أُثيرت خلال الاستعراض الدوري الشامل الأول لكوستاريكا (التوصية 89-20(82))، وأن كوستاريكا قد أدرجت هذه التوصية في قائمة التوصيات التي نُفذت أو يجري تنفيذها.
   人权执行中心注意到，在对哥斯达黎加进行第一轮普遍定期审议期间，提出了国家预防机制的筹资问题(建议89.2082)，哥斯达黎加将这一建议列入了已执行或正在执行的建议当中。
4. 41- وركّز عدد كبير من المنظمات غير الحكومية والأكاديميين على إسقاط ذكر الحق في الضمان الاجتماعي، ووصفوه بأنه إسقاط صارخ ولاحظ البروفيسور دافيد غوردون، من جامعة بريستول أيضاً عدم إدراج أية إشارة إلى اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 102 بشأن الضمان الاجتماعي.
   许多非政府组织和学术人员强调指出，指导原则草案竟然没有提到社会保障权，而布里斯托尔大学教授David Gordon也指出，草案中没有提到劳工组织《社会保障公约》(第102号)。