برنامج المعونة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وداخل برنامج المعونة الأسترالي، تُجرى عمليات تقييم للبُعد الجنساني والإعاقة تشكل جزءا من تصميم البرنامج وتنفيذه.
   在澳大利亚的援助方案范围内，性别和残疾评估是方案设计和执行工作的一部分。
2. (ب) النوعية الرديئة للمساعدة القانونية المقدمة للأطفال بموجب برنامج المعونة القانونية المجانية وذلك بسبب تدني المكافآت المقدمة للمحاميين؛
   由于律师得到的报酬低，免费法律援助方案向儿童提供的法律援助质量低劣；
3. ويتولى برنامج المعونة الأيرلندية دعم الأنشطة المتعلقة بحقوق الإنسان باتباع عدد من الوسائل الهامة.
   " 爱尔兰援助 " 以一些重要方式支持人权工作。
4. وتستفيد المرأة، وخاصة التي تقوم بتربية أطفالها بمفردها والمرجح أن تواجه ظروفا صعبة، استفادة كبيرة من برنامج المعونة المذكور.
   比较容易陷入困难处境的妇女、特别是丧偶父母从这项援助方案得到很大好处。
5. وتوفر توكيلاو لطلابها منحا دراسية إقليمية بتمويل يقدمه برنامج المعونة النيوزيلندي لتوكيلاو كدعم للميزانية.
   托克劳通过新西兰援助方案作为预算支持向托克劳提供的资金，向其学生提供区域奖学金。