برنامج إعادة التأهيل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 156- ويشمل " برنامج إعادة التأهيل في الصومال " مشروعاً خاصاً ب " بونتلاند " مدته ثلاثة أيام وميزانيته 000 34 دولار.
   索马里复兴方案有一个为 " 彭特兰 " 制定的项目，为期三天，预算为34,000美元。
2. وقال إنه على الرغم من الموارد المتواضعة لحكومة بلده فقد قدمت حكومة بلده المساعدة التعاونية الكبيرة إلى شعب أوكرانيا، عن طريق برنامج إعادة التأهيل لضحايا الحادث النووي في تشيرنوبل.
   尽管资源有限，古巴政府通过为切尔诺贝利核事故受害者提供康复方案的方式，向乌克兰人民提供了大量合作援助。
3. 442- ويقدم برنامج إعادة التأهيل المؤسسي التابع لبيت المال الباكستاني منحاً للمنظمات غير الحكومية التي تركز على الذين يعانون الفقر المدقع والضعاف، بمن فيهم الأشخاص ذوو الإعاقة.
   巴基斯坦Bait-ul-Mal协会的机构康复计划向关注极端贫困和弱势群体包括残疾人士的非政府组织提供赠款。
4. (أ) شيوع استخدام برنامج إعادة التأهيل عن طريق العمل و " مدارس العمل والدراسة " (كونغدو شويشاو) واستخدام عمل الأطفال القسري والاستغلالي ضمن هذه البرامج؛
   劳动改造方案和 " 工读学校 " 的通常做法，以及在这些方案下强迫儿童从事剥削性劳动；
5. ويملك الشخص ذو الإعاقة (والممثل القانوني للطفل ذي الإعاقة) الحق في رفض أي شيء يتعلق بنوع وشكل وحجم تدابير إعادة التأهيل في إطار برنامج إعادة التأهيل الفردي، أو رفض البرنامج بأكمله.
   残疾人(残疾儿童的合法代表)有权拒绝其个人康复计划中规定的任何类型、形式和规模的康复活动，或拒绝整个计划。