بدئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد بدئ بعدد من الاستثمارات الجديدة ومفاوضات العقود المتعلقة بها في عام 2012 ولكن يجري وضع اللمسات الأخيرة عليها في عام 2013.
   2012年启动了很多新的投资和相关订约谈判，但将在2013年完成。
2. وفي الجمهورية العربية السورية، بدئ العمل بشكل تدريجي بخطة دراسية جديدة، ومنهج دراسي وكتب مدرسية جديدة للمرحلتين اﻻبتدائية واﻹعدادية.
   在阿拉伯叙利亚共和国,正在对小学和中学逐步推行新的学习计划、课程和教科书。
3. وفي عام ١٩٩٨، بدئ بنحو ٢٩٠ عملية بناء، بقيمة تُقدر ﺑ ٣٣,٧ مليون دوﻻر من دوﻻرات شرق الكاريبي عند اﻹنجاز.
   1998年住房建筑开工数约为290件,估计的竣工价值为EC$3 370万。
4. وعملا بمقرر مجلس أمناء المعهد، بدئ على الفور في إعداد النموذج الأولي لموقع النظام على الشبكة.
   依照提高妇女地位研训所董事会的决定，立即着手制定性别问题信息和联网系统网址模式。
5. وقد بدئ في هذا المشروع أساساً باعتباره برنامجاً تعددياً، بمعنى أن الموجهين ومن يتم توجيههم يأتون من إدارات مختلفة.
   该项目基本上是作为交叉项目发起的，这意味着辅导者和被辅导者来自不同的部门。