انقطع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. السلطات عادت لصد اولى حالات الشغب الذى انقطع منذ 1992
   动乱一触即发，政府[当带]局对此已做好准备 自1992年以来，这种情况还是首次发生
2. وشهدت مستشفيات غزة فترات انقطع فيها التيار الكهربائي بين 8 ساعات و 12 ساعة في اليوم، مما حال دون إجراء عمليات جراحية حيوية.
   加沙的医院有时候一天8至12小时断电，影响了急救医疗。
3. ونتيجة لهذا النقل اﻷخير انقطع اتصال صاحب الرسالة بممثله القانوني في لجنة المعونة القانونية باﻹقليم الشمالي.
   由于后一次转移，提交人失去了与北部地区法律援助委员会的法定代理的联系。
4. وطلبت الوفود إعطاء أولوية عليا لليتامى، وللأطفال والأسر الذين أصبحوا بدون مأوى، وللتعليم الذي انقطع نتيجة للعنف.
   他们要求高度重视无家可归的孤儿、儿童和家庭以及因暴力而被中断的教育。
5. غير أن الحبل انقطع لﻷسف وغرق الجسم في البحر ، ووجد أن البيانات اﻻختبارية قريبة جدا من التقديرات .
   不幸的是，连索脱开，舱体沉入大海，据认为，实验数据与估算完全相符。