انتهك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. فقد انتهك كﻻ الطرفين، ﻻ سيما الحكومة، مبادئ حقوق اﻹنسان والقانون اﻹنساني.
   冲突双方、尤其是苏丹政府违反了人权和人道主义法原则。
2. ويجب بالتالي أن نخلص إلى أن الحق الذي تحميه المادة ٦ قد انتهك كذلك.
   由此应得出结论认为在第6条下保护的权利也遭到侵犯。
3. إذا ثبت أنه انتهك قانون أوكرانيا أثناء مقامه بأوكرانيا سابقا.
   业经认定：该外侨以前在滞留乌克兰期间，曾经违反乌克兰法律。
4. إذا انتهك بصورة خطيرة أو بصورة متكررة الأنظمة القانونية الـمُلزمة بصورة عامة.
   在其他方面严重违反或一再违反具有普遍约束力的法律条例。
5. وبناءً على ذلك خلصت اللجنة إلى أن الحق الذي تحميه المادة 6 قد انتهك أيضاً.
   因此委员会断定还侵犯了第六条规定予以保护的权利。