انتشال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقال أخيرا ان اﻻتجاه الذي أختير ﻷجل انتشال المنظمة من اﻷزمة العميقة التي وقعت فيها في الماضي هو اتجاه صحيح .
   为使工发组织摆脱过去的深重危机而选定方向是正确的。
2. كما قدمت الأمم المتحدة خدماتها في مجالات أخرى من أجل مساعدة الناس على انتشال أنفسهم من ربقة الفقر.
   133． 在其他领域，联合国也伸出援手，协助穷人摆脱贫困。
3. ومن شأنها أن تسهم بقدر كبير في تيسير الإدماج الاجتماعي من خلال المساعدة على انتشال الناس من براثن الفقر المدقع.
   它将通过帮助人们摆脱极端贫困来大大推动促进社会融合。
4. ومكنت هذه التدابير من انتشال 505 22 أطفال ومراهقين، أحيلوا إلى شبكة الحماية الاجتماعية.
   这些行动使22,505名少年儿童获救，他们都被转送到社会保护网。
5. إذ تم انتشال أعـداد من الناس من الفقر المدقع في العقد الماضي أكثر من أي وقت منذ تأسيس الأمم المتحدة.
   过去十年中摆脱赤贫的人数超过了联合国成立后的任何时期。