النشر التدريجي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- يشمل الاعتماد المرصود في إطار هذا البند احتياجات النشر التدريجي لما يصل عدده إلى 43 موظفاً مؤقتاً في البعثة بحلول نهاية فترة الميزانية.
本项下所列经费包括用于到本预算期结束时分阶段部署最多43名稳定团临时工作人员的所需资源。 - (د) في إطار بند النقل البري (900 594 24 دولار)، تجري مواءمة الاحتياجات مع النشر التدريجي لأفراد البعثة النظاميين والمدنيين.
(d) 陆运项下(24 594 900美元)，所需资源根据分阶段部署稳定团军警人员和文职人员的情况计算。 - وتضع المتطلبات التقديرية للموارد في الحسبان النشر التدريجي للمتطوعين الإضافيين وتبين تطبيق معامل شغور قدره 10 في المائة عند حساب احتياجات بدل المعيشة.
所需经费估计数已考虑到分阶段部署新增的志愿人员，并反映在计算生活费用时采用了10％的出缺系数。 - وإضافة إلى ذلك، يستند استهلاك المعدات المملوكة للوحدة إلى الاحتياجات الموحدة لمركبات الكتائب التي تستخدمها الأمم المتحدة مع مراعاة النشر التدريجي لقوات البعثة.
此外，特遣队所属装备的消耗以联合国军营车辆所需经费标准为依据，同时考虑到分阶段部署非索特派团部队。 - يعكس الاعتماد المرصود تحت هذا البند احتياجات النشر التدريجي لما عدده 240 من المراقبين العسكريين بحلول نهاية فترة الميزانية، وذلك بمعدل نشر يبلغ متوسطه 194 مراقباً عسكرياً.
本项下所列经费用于到本预算期结束时分阶段部署最多240名军事观察员，平均部署194名军事观察员。