المنظمة الهيدروغرافية الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وبإيجاز تنادي المنظمة الهيدروغرافية الدولية منذ مدة طويلة بسلامة الملاحة عن طريق تحسين نوعية المعلومات والخرائط البحرية وتغطيتها.
   总之，国际水文学组织长期以来一直倡导通过提高海图和资料的质量及覆盖面来保障航行安全。
2. وبموجب أحكام مشروع القرار، تقرر الجمعية العامة دعوة المنظمة الهيدروغرافية الدولية إلى المشاركة في دورات الجمعية العامة وأعمالها بصفة مراقب.
   根据决议草案的规定，大会决定邀请国际水文学组织以观察员的身份参加大会的会议和工作。
3. وتتولى المنظمة الهيدروغرافية الدولية رعاية التدريب الهيدروغرافي والتدريب على رسم الخرائط في الأكاديمية البحرية الدولية، ويقوم الاتحاد الأوروبي وإيطاليا بتمويل تكاليفه الدراسية.
   国际水文学组织资助在国际海洋学院的水文和制图训练，学费由欧洲联盟和意大利提供。
4. وتوضع تقارير المنظمة الهيدروغرافية الدولية ووثائقها المتصلة بأنشطة اللجان الإقليمية بواحدة على الأقل من اللغات الرسمية للمنظمة.
   国际航道测量组织有关区域委员会活动的报告和文件应至少采用国际航道测量组织的一种正式语文。
5. وفي وقت انعقاد الاجتماع الرابع للعملية الاستشارية، بلغ عدد أعضاء المنظمة الهيدروغرافية الدولية 73 دولة، مع وجود 8 دول إضافية تنتظر الانضمام().
   在协商进程第四次会议时，国际水道测量组织成员有73个国家，另有8个国家待加入。