المنتدى الحضري العالمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتتولى المديرة التنفيذية تقديم تقارير وتوصيات المنتدى الحضري العالمي إلى مجلس الإدارة للنظر فيها واتخاذ الإجراءات الملائمة بشأنها.
   世界城市论坛的报告和建议由执行主任提交理事会供其审议并采取适当的行动。
2. وقال إن المنتدى الحضري العالمي قد جمع بيننا لتبادل المعلومات والرؤى وأفضل الممارسات بشأن تحديات الألفية الجديدة.
   世界城市论坛使我们聚在一起交换有关新千年的挑战的信息、看法以及最佳办法。
3. وقد أشار المنتدى الحضري العالمي إلى ما يعانيه السكان الأصليون بوجه خاص من ضعف أمام آثار التحضر العشوائي وغير المخطط.
   世界城市论坛指出土着人民特别易受杂乱无章和无计划城市化影响的伤害。
4. ولاحظ المنتدى الحضري العالمي ضعف السكان الأصليين بشكل خاص أمام آثار التحضر العشوائي وغير المخطط.
   世界城市论坛第四届会议指出土着人民特别易受杂乱无章和无计划城市化影响的伤害。
5. وذكر أن المنتدى الحضري العالمي والحملة الحضرية العالمية قد أثبتا أنهما أداتان فعالتان من أدوات الدعوة لتحقيق هذا الغرض.
   实践证明，世界城市论坛和全球城市运动对于实现这些目标是有效的宣传工具。