المركز الاجتماعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 12- ويكشف تقرير لجنة حقوق الإنسان الأفغانية المستقلة عن استمرار التمييز القائم على المركز الاجتماعي الاقتصادي من جانب الجهات الفاعلة الحكومية وغير الحكومية على السواء.
   阿富汗独立人权委员会的报告表明，政府和非政府行为者都有基于社会经济地位而进行歧视的行为。
2. ويتمثل الهدف من ذلك في إتاحة فرصة الوصول بدون أية قيود إلى أي نوع من أنواع الدعم الطبي اللازم، بصرف النظر عن السن أو المركز الاجتماعي والجوانب الصحية.
   目标是不分年龄、社会地位和健康状况，使人们不受限制地持续获得任何一类规定的医疗支助。
3. وتكفل الدولة حقوق وحريات كل شخص بصرف النظر عن الإثنية أو العرق أو اللغة أو الدين أو المعتقدات السياسية أو التعليم أو المركز الاجتماعي أو الثروة.
   国家保证每个人的权利和自由，不论民族、种族、语言、宗教、政治信仰、教育或社会或财产状况。
4. (د) إدراج معلومات بشأن مسألة التمييز القائم على نظام الطبقات المنغلقة وما شابهه من نُظم توارث المركز الاجتماعي في تقاريرها إلى هيئات معاهدات حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة.
   在向联合国各人权机构提交的报告中纳入关于基于种性和其他继承地位谱系的歧视问题的资料。
5. وبالإضافة إلى ذلك فإن التمييز على أساس العرق أو الانتماء الإثني أو المركز الاجتماعي والاقتصادي أو الدين أو المركز السياسي متواجد في كل منطقة من هذه المناطق بدرجات متفاوتة(11).
   此外，所有地区还不同程度地存在着基于种族、族裔、社会和经济地位、宗教和政治地位的歧视。