المرافق الأساسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. تحسين الظروف المعيشية في مناطق العودة للعائدين والمشردين داخليا على توفر المرافق الأساسية وإمكانية الوصول إليها؛
   改善遣返地区的返回者和国内流离失所者的生活条件。 是否有基本设施可利用；
2. ولم يعد الأطفال المعوَّقون موضع إغفال، ولكن الجهود تقيِّدها كلفة المرافق الأساسية والمواد اللازمة.
   虽然残疾儿童没有被遗忘，但各种努力受到了基础设施不足和设备价格昂贵的制约。
3. ومع مشاركة الشركاء الخارجيين، فإنها اتخذت تدابير لتحسين حلقات اتصال المرافق الأساسية مع البلدان غير الساحلية.
   由于外部合作伙伴的参与，坦桑尼亚采取步骤改善同内陆国家基础设施的联系。
4. واستطرد قائلاً إنه ينبغي بذل الجهود في توفير المرافق الأساسية والتكنولوجيا لتغطية جميع طرق النقل والممرات التجارية.
   在提供基础设施和技术时应作出努力，以覆盖运输和贸易通道上的全部道路。
5. وتشمل هذه القضايا سلوك تحالفات الخطوط الجوية التي أصبحت لها أهمية متزايدة وشروط الوصول إلى المرافق الأساسية الحرجة.
   后者包括航空公司联营的行为(它越来越重要)和利用关键基础设施的条件。