المجموعة الرباعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وواصلت المجموعة الرباعية جهودها الرامية إلى التوصل إلى تسوية شاملة للنزاع العربي - الإسرائيلي.
   四方继续为达成阿以冲突的全面解决方法而努力。
2. وفضلا عن ذلك، تؤيد الدانمرك توسيع ولاية المجموعة الرباعية لتشمل بعدا إقليميا.
   此外，丹麦还支持将四方的任务授权扩大到区域范围。
3. وتعرب المجموعة الرباعية عن تأييدها لعقد اجتماع وزاري دولي آخر في وقت مناسب.
   四方表示支持在适当时候再召开一次部长级国际会议。
4. ويعرب المجلس عن تقديره للدور البنّاء الذي يؤديه أعضاء المجموعة الرباعية والمجتمع الدولي.
   安理会赞赏四方成员和国际社会所发挥的建设性作用。
5. وتؤيد كندا تأييداً كاملاً الجهود المستمرة التي تبذلها المجموعة الرباعية في سبيل تنفيذ خارطة الطريق.
   加拿大完全支持继续争取实现路线图的四方努力。