المجلس الدولي للمشورة والمراقبة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ينبغي لنطاق عمليات المراجعة الخارجية للحسابات أن يمكن المجلس الدولي للمشورة والمراقبة من تحقيق هدفه المبين في العنوان 1 أعلاه.
   进行外部审计的范围应使咨监委能够实现上文第1段所述宗旨。
2. يحدد المجلس الدولي للمشورة والمراقبة تواتر اجتماعاته العادية ومكان انعقادها، وتعقد هذه الاجتماعات كل ثلاثة أشهر على الأقل.
   A. 咨监委应决定其经常会议的次数和地点，至少每季度召开一次。
3. وقدّم خبراء النفط من وزارة النفط العراقية إلى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة إحاطة بشأن قياس النفط.
   伊拉克石油部的石油专家向国际咨询和监察委员会通报了石油测量问题。
4. يتكون نصاب أي اجتماع من اجتماعات المجلس الدولي للمشورة والمراقبة من ثلاثة على الأقل من أعضاء المجلس الأربعة.
   C. 咨监委任何会议有咨监委四名成员中至少三名出席、即构成法定人数。
5. يختار المجلس الدولي للمشورة والمراقبة رئيسا من بين أعضائه، بإجماع أعضائه، لمدة لا تتجاوز سنة واحدة.
   A. 咨监委应由成员以一致同意方法从成员中选出一位主席，任期不得超过一年。