القدرة التنظيمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتشمل النتائج الإيجابية الأخرى إقامة علاقات بين المتطوعين المحليين والقطاع العام وكذلك تطوير القدرة التنظيمية على الصعيد المحلي.
   其他附带的积极好处包括在当地志愿人员与公共部门之间形成关系以及发展地方一级的组织能力。
2. واستنادا إلى ما تقدم، اشتمل الإطار التمويلي المتعدد السنوات أيضا على تحسين القدرة التنظيمية والأداء بوصفهما من مجالات تحقيق النتائج الرئيسية.
   在上述内容的基础上，多年筹资框架进一步把提高组织能力和业绩情况列为重点成果领域。
3. كما أشير إليه في الفصل الثاني من هذه الوثيقة، ظلت مسألة القدرة التنظيمية الشغل الشاغل لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي خلال السنوات القليلة الماضية.
   如本文第三章指出的，过去几年来，组织能力的问题一直是开发计划署的首要关切事项。
4. ولا تتوخى أحكام الاتفاقات التجارية الإقليمية بين الشمال والجنوب اعترافاً متبادلاً فوراً، وهو ما يعبر عن مستويات مختلفة من القدرة التنظيمية بين الأطراف.
   南北区域贸易协定的规定没有设想立即互相承认，反映出各方之间不同水平的监管能力。
5. ومجرد تمكن آلية الامتحانات من استيعاب هذه الزيادة في عدد المرشحين يبرهن على القدرة التنظيمية لقسم الامتحانات في مكتب إدارة الموارد البشرية.
   这个机制能够消化候选人人数如此的增加，仅仅这一事实就表明了人力厅考试科的组织能力。