العوامل الخارجية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد تنجم العوامل الخارجية عن تأثيرات المقاييس أو عمليات التعلم أو النتائج الاستتباعية للتكنولوجيا.
   规模效应、学习过程或技术外溢都可能带来外部效应。
2. وأضاف أن صغار ملاك الأراضي بدأوا يدركون كيفية التعامل مع العوامل الخارجية بتنويع أنشطتهم الاقتصادية.
   小地主正在通过经济活动多样化学习应对外部因素。
3. وأكدت بعض الأطراف في الوقت نفسه ضرورة تحديد الشروط الضرورية لتفادي العوامل الخارجية السلبية.
   同时，一些缔约方强调，需设定避免负外部性的条件。
4. وقد أدرجت العوامل الخارجية للمرة الأولى في الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2002-2003.
   3 24. 外部因素第一次列入2002-2003方案概算。
5. أما تقييم المخاطر الناجمة عن العوامل الخارجية فيجري بحثه باﻻشتراك مع مكتب منسق شؤون اﻷمن في اﻷمم المتحدة.
   结合安协办正在对外部因素的风险评估进行审视。