السنة التالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 197- وأوضحـت نسبة ملاحظات مراجعة الحسابات المنتهية بحلول منتصف السنة التالية تحسنا مشهـودا ولكن ما لبثـت النسبـة أن انخفضت لاحقا بشكل حاد.
   在第二年上半年完成审计意见的比例大幅度提高，但随后又大幅度下降。
2. وفي السنة التالية من العمل، يقدر أنه سيلزم 750 ألف دولار أمريكي سنوياً لتغطية تكاليف تشغيل التحالف العالمي.
   在以后的运作过程中，估计每年需要约75万美元，以支付全球联盟的业务费用。
3. ويتم عادة مناقشة تقرير مجلس مراجعي الحسابات في الدورة العادية الأولى من السنة التالية لإصدار التقرير (الدورة الحالية).
   执行局通常在审计委员会报告发出后一年的第一届常会（本届会议）上讨论该报告。
4. وأوصى التقييم بإجراء دراسة استقصائية مرجعية في السنة التالية حول موضوعي الصحة والتغذية وبذل جهود لتعميم إجراءات التوريد والإجراءات المالية.
   评价建议，在下一年开展健康和营养基线调查，努力精简供应程序和财政程序。
5. وفي السنة التالية ستُفتتح مزيد من مرافق لرعاية الأطفال لتقديم الخدمات الضرورية اللازمة للأوقات المتغيرة والاحتياجات المتغيرة المقابِلة.
   明年将设立更多的托儿设施，为变化的时代和人们需求的相应改变提供必要的服务。