السلطة القائمة بالاحتلال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومن المؤسف أن عشرات السنين من الرصد الدولي للحالة لم تحمل السلطة القائمة بالاحتلال على تغيير تصرفها.
   遗憾的是，几十年来的国际监督并没有使占领国的行为有所改变。
2. 59- وينص القانون الإنساني الدولي على أن تسمح السلطة القائمة بالاحتلال لرجال الدين بتقديم المساعدة الروحية إلى طوائفهم الدينية.
   国际人道主义法要求占领国允许牧师为其教区提供精神协助。
3. وكما لو أن الحصار والموت والدمار لم يكونوا كافيين، فقد أعاقت السلطة القائمة بالاحتلال وصول الإغاثة والمساعدات أيضا.
   似乎包围、死亡和破坏还不够，占领国还阻止救济和援助工作。
4. إن السلطة القائمة بالاحتلال تتصرف بإفلات كامل من العقاب وبتواطؤ حليفها الرئيسي.
   这个占领国是在有罪完全不受惩罚并与其主要盟国串通的情况下采取行动的。
5. وبذلك تواصل السلطة القائمة بالاحتلال حرمان الشعب الفلسطيني من حقه في السادة على مياهه وموارده الطبيعية.
   因此，占领国在继续剥夺巴勒斯坦人民对其水源和自然资源的主权。