الخطوط الجوية الكويتية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وهذه التقييمات تم التفاوض عليها بين خبراء شركة الخطوط الجوية الكويتية وخبراء شركة الخطوط الجوية العراقية، وشملت تعديلات معينة فيما يتعلق بالتكاليف المقدرة لصيانة الطائرات.
这些估价经过了科航专家与伊航专家的谈判，包括就估计的飞机维修费作了某些调整。 - 126- تحملت شركة الخطوط الجوية الكويتية تكاليف مُعَيَّنة لاسترجاع ما كان قد نقل إلى العراق من قطع غيار للطائرات، على نحو ما ورد شرحه في الفقرة 52 أعلاه.
如上文第52段所述，科航就被运往伊拉克的飞机零部件支付了某些回收费用。 - ويخلص الفريق إلى أن الضرر الذي لحق بالطائرات الثمان التي أعيدت إلى شركة الخطوط الجوية الكويتية كانت هي أيضاً نتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله الكويت.
10 小组认为归还科航的八架飞机的受损也是由伊拉克入侵和占领科威特直接造成的。 - 82- ونظر الفريق في جميع العوامل المشار إليها أعلاه لدى تحديد القيمة المناسبة للخسائر التي تطالب شركة الخطوط الجوية الكويتية بتعويضها فيما يتعلق بفقدان قطع غيار الطائرات.
小组在确定与飞机零部件损失相关的科航索赔损失适当估价时考虑了所有上述因素。 - 133- طالبت شركة الخطوط الجوية الكويتية بتعويضها عن " خسائر أخرى " بمبلغ مجموعه 137 380 329 من دولارات الولايات المتحدة.
科航就 " 其他损失 " 索赔共329,380,137美元。