الحياة الخاصة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. تركز الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان على حماية الحياة الخاصة والأسرية.
   《欧洲人权公约》的重点在于私人和家庭生活的保护。
2. وركز الجزء الثاني على تقاسم المسؤوليات عن الحياة الخاصة والعمل وتحقيق التوازن بينهما.
   第二部分侧重于分担和平衡生活与工作的责任。
3. ولم توافق الحكومة على مشروع القانون()، لأنه يقيِّد الحياة الخاصة للمرأة.
   政府没有批准该法案， 因为法案限制了妇女的隐私。
4. (ر) الحق في حرمة الإقامة، وفي الحياة الخاصة والعائلية (المادة 9)؛
   住宅以及私人和家庭生活不受侵犯的权利(第九条)；
5. فالقذف يستخدم في بعض الأحيان كأداة سياسية لاقتحام مجال الحياة الخاصة للأفراد.
   有时它被作为一种政治工具从私生活方面打击个人。