الحوكمة الديمقراطية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتولى إدارة مناقشات الجلسة فيل ماتشيزا، مستشار شؤون السياسات ضمن فريق الحوكمة الديمقراطية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   这一节会议由联合国开发计划署民主治理小组政策顾问菲尔·马泽扎主持。
2. وبينت المقترحات الحاجة لأن يتعامل برنامج العمل المقبل مع نضج الحوكمة الديمقراطية في سياقات مختلفة.
   与会者建议在下一个行动纲领中需要解决民主治理在不同环境下充分发展的问题。
3. ولا يُنظر إلى المساءلة كمؤشر على تحقُّق الحوكمة الديمقراطية فحسب، بل وكأداة لتحسين أداء المؤسسات وتقديم الخدمات.
   问责不仅被视为民主治理的指标，也是改善机构业绩和服务提供状况的工具。
4. وأُنجزت أعمال أيضاً لتعزيز الحوكمة الديمقراطية في الجماعة الكاريبية عن طريق إيفاد مراقب للانتخابات تابع للجماعة الكاريبية.
   此外还通过部署一名加共体选举观察员开展了加强加勒比共同体的民主治理工作。
5. 26- وينبغي للدول وغيرها من الجهات المعنية أن تنظر في الحوكمة الديمقراطية في سياق تنمية وعولمة محورهما الإنسان.
   国家和其他利益攸关者应在以人为本的发展与全球化范围内考虑民主治理的问题。