الحركة الشعبية لتحرير السودان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (ج) عين رئيس الجمهورية مائة وسبعة (107) ضباط من الحركة الشعبية لتحرير السودان في مكتب الاستخبارات والأمن.
   (c) 来自苏人解的一百零七（107）名军官已被共和国总统任命为情报和安全局官员。
2. وقال إن الحركة الشعبية لتحرير السودان ستحترم نتائج الاستفتاء بصرف النظر عما إذا كان التصويت لصالح الوحدة أو الانفصال.
   他表示，不论投票是赞成统一还是分离，苏丹人民解放运动都将尊重全民投票的结果。
3. ويتمثّل أهم العوامل التي تؤثر في نجاح عملية السلام السودانية أو فشلها، في طبيعة العلاقة بين الحركة الشعبية لتحرير السودان وحزب المؤتمر الوطني.
   苏人解和全国大会党之间关系的性质是事关苏丹和平进程成败的最重要因素。
4. ونرحب بالمصالحة في السودان بين الحركة الشعبية لتحرير السودان والحكومة المركزية وحكومة الوحدة الوطنية الجديدة، التي أُنشئت قبل فترة وجيزة.
   在苏丹，我们欢迎苏丹人民解放运动、中央政府和新成立的民族团结政府之间的和解。
5. وحثت الحركة الشعبية لتحرير السودان المجلس على عدم اليأس من الجهات غير الموقعة على الاتفاق؛ وبذلت محاولات للالتقاء بعبد الواحد.
   人运敦促安理会不要放弃尚未签署协议的方面。 人运正在争取会晤阿卜杜勒·瓦希德。